Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2012

Borges: Prólogo a 'Novelas ejemplares', de Cervantes

Imagen
En el pensamiento de Borges, la dicotomía entre novela psicológica ( mainstream ) y novela de aventuras o de género, está llevada al extremo de la consideración de polaridad del modo como Jung lo expresa en su teoría o demostración de lo dionisiaco frente a lo apolíneo . Borges no lo expresa así, no hace referencia alguna a esto, pero es notable el parentesco que se establece en sus dichos, lo que podríamos llamar una realidad apolínea, la de la novela psicológica, y otra dionisiaca, la novela de género. Como todo buen filósofo, Borges busca la síntesis de eso, y aquí, para comenzar, ya apunta a establecer un arquetipo (declaradamente platónico) para cada uno de estos estamentos, y directamente dice que The beast in the jungle , de Henry James es o puede ser el arquetipo de la novela psicológica(1), mientras que Las mil y una noches lo es de la novela de género o de aventuras, casi como estableciendo una misma dicotomía Apolo-Dionisos, Platón-Aristóteles. El sumun del mainstre

Borges, prólogos a Carlyle: Idealismo, nazismo y new age

Imagen
La vez pasada, en un reportaje que se le hizo por televisión, Alejandro Dolina decía de Borges que no se le puede valorar por su ignorancia y mal entendimiento de lo que es la política, como por lo mismo respecto del tango o del fútbol; “no se le puede juzgar a Borges por lo que no es”, enfatizaba Dolina, en el sentido creo que de formas de pensamiento en cuanto a estas cuestiones, que en el maestro fallan por sí mismas. Leyendo y releyendo los libros de prólogos escritos por Borges, cada vez me convenzo más de que Borges era una persona eminentemente inmadura en un aspecto fundamental, posiblemente el emocional, rayando en el infantilismo. Esto no lo digo peyorativamente. En todo caso, a esto le contrasta su genialidad al momento de realizar observaciones –creo que el mayor porcentaje de esa genialidad se basa en sus observaciones– y de realizar entelequias. Borges era como un niño permanentemente azorado, perplejo y sorprendido, que también de manera permanente descubre una

Borges: Prólogo a 'Crónicas marcianas' de Ray Bradbury

Imagen
Todo el mundo que lo ha leído sabe que Ray Bradbury no es un autor más del género de la ciencia ficción, que si bien cumple con todos los cánones y convenciones del mismo, sus tramas e historias suelen ser una hipérbole de la condición humana, trazadas además con discurso poético. En el prólogo a sus Crónicas Marcianas es que Borges se da lugar a advertirnos, junto con Bruno y con Bacon, que la verdadera antigüedad no está en la prehistoria o en las realidades homéricas, sino del todo en nuestros días, y cada vez más, nosotros somos la verdadera humanidad antigua, en tanto que cargamos la evidencia ya incluso ahora de un segundo milenio. Bradbury conjura esta razón, advierte Borges, en el que sus crónicas fechadas a futuro –al momento de publicación por primera vez de la obra– se hacen sentir en todo su peso de tiempo pasado, transcurrido, cuando en la mayoría de los relatos de ciencia ficción poco nos impresionan datos similares, puesto que se trata nada más que de una convenci

Payoneer, la nueva tarjeta de débito on line

Imagen
Noticia: Este texto ha sufrido una leve corrección desde su publicación primera, debido a que se han contactado desde Payoneer, para aclarar que se trata ésta de una empresa absolutamente independiente de Paypal. Ocurre sí que la tarjeta representa un gran beneficio para los usuarios de Paypal, residentes en distintos países de Latinoamérica, pero debemos dejar claro que PAYONEER Y PAYPAL SON DOS EMPRESAS DIFERENTES. Recientemente lanzada la tarjeta de débito Payoneer, avalada por MasterCard, cuya solicitud, envío y mantenimiento (en caso de no contener fondos) también es gratuita. Esta disponibilidad nueva muy posiblemente beneficie a los usuarios de Paypal residentes en países latinoamericanos, que en algunos casos no contaban con el medio para hacerse del dinero en efectivo, ni maneras demasiado ágiles al momento de utilizarlo. Actualmente se puede cargar fondos desde Paypal a la tarjeta, así como realizar transferencias entre cuentas bancarias, y enviar cupones d

Borges: Prólogo a 'La invención de Morel', de A. Bioy Casares

Imagen
En este prólogo, Borges empieza por decir que existen dos tipos de novelas, la novela psicológica –le llama él– o característica, y la novela de aventuras o de peripecias. La primera propende ser informe dice él y que los rusos prueban que no hay nada que le sea imposible, ni siquiera la contradicción, mientras que señala que la aventura carece de argumento, siendo quizás el devenir de los protagonistas de un lado para el otro, de un episodio para el otro. Para 1882, Robert Louis Stevenson –autor de novelas de aventuras, si los hay– reconoce que el ánimo del público para con esta clase de literatura tiende a ser de desprecio, y Borges agrega que eso se extiende hasta 1940, donde habría un renacer por la novela de peripecias. Está hablando del enfrentamiento y la discusión del mainstream (y el “bum” americano de los ’50) contra el género; la novela “de autor” contra la folletinesca (la literatura “de elite” contra la más popular), que en algún lugar se extiende hasta nuestros días